Страховка

Необходимо дополнить -ст. 327 УК РФ предусматривает наказание не просто за поделку официальных документов (а к подделке относится и внесение изменений), а за подделку документа, предоставляющего права или освобождающего от обязанностей. Поскольку внесение еще одного водителя в полис предоставляет ему право эксплуатировать данный конкретный а/м (п.2.1.1 ПДД РФ), то 327 Вы вполне можете получить.
Та что если Вас еще не схватили за руку - срочно урегулируйте вопрос со страховой компанией (хотя бы просто потеряйте полис и попросите дубликат).

Здравствуйте. Ситуация спорная, вас могут привлечь по ст.327 УКРФ: Подделка, изготовление или сбыт поддельных документов, государственных наград, штампов, печатей, бланков. И придется доказывать, что такие действия не подпадают под уголовную ответственность.