Ошибка в свидетельстве права собственности

Ситуация: Оформляю договор дарения между сестрами по доверенности от одной из них (собственницы квартиры). В процессе сбора необходимых документов выяснилось, что в свидетельстве о праве собственности есть ошибка (неверно указана дата одного из документов на основании которых выдавалось свидетельство)
Вопрос: Могу ли я на основании этой же доверенности обратиться в регистрационную палату для исправления ошибки? Или это должна сделать только сама лично собственница?