отказ в приватизации жилья ветерана ВОВ

Моя мама,ветеран ВОВ, получила квартиру, в которую прописала и меня. Она участвовала в приватизации и поэтому мы с ее письменного согласия решили приватизировать квартиру на меня, но мне отказали,ссылаясь на то что:
"использование федеральных бюджетных средств предусматривает ответственность Администрации городского округа Балашиха за их целевое использование.
Таким образом, передача указанного жилого помещения в собственность постороннему лицу не представляется возможным."
В договор соц.найма я не включен.
Правомерен ли отказ и как нам приватизировать квартиру?