ипотека и развод

Согласен с коллегой, но скорее придётся через суд.

Можете оформить на себя. Для этого необходимо соглашение о разделе совместно нажитого имущества, (нотариально заверенное или судебное решение), в данном договоре отражается то, что Вам переходит обязанность по погашению ипотечного кредита, соответственно и право собственности на весь объект недвижимости. Здесь же указать порядок компенсации части ранее выплаченной суммы мужем. Если это рассматривается в суде, в качестве 3 лица привлекается банк, т.к. он может и возразить против такого переоформления, а если соглашение заключаете в добровольном порядке у нотариуса, то потребуется письменное согласие банка. Удачи!