Отказ в выплате страховой компанией

Купил авто в другом регионе на транзитах. Оформили договор купли-продажи и ездил по его страховке (она без ограничения, но на старый гос номер). на 4 день стал виновником ДТП. ГИБДД приняли страховку старого хозяина и штраф не выписали. Машину на учет я еще не ставил. Страховая компания отказала второму участнику в выплате. Законно ли это? По телефону в страховой компании говорят, что старого хозяина страховка действует до момента, пока новый хозяин не поставил авто на учет. Заранее благодарен!