Покупка земельного участка

Здравствуйте, Вадим! В соответствии с ч.3 ст. 182 Гражданского кодекса РФ, представитель не может совершать сделки от имени представляемого в отношении себя лично.
На Вашу жену доверенность также оформлять не нужно, поскольку имущество, приобретаемое в браке, является совместно нажитым, следовательно, в тексте договора купли-продажи Вы с женой будете указаны, как покупатели. Если у Вас есть совершеннолетние дети, то на них доверенность можно будет оформить, или на других лиц.Удачи Вам.